Guild Wars Reforged refreshes the classic MMO, boosting players and bringing its unique co-op, dual-class gameplay back into the spotlight.